Pressetexte - Pressefotos/press information and photos

German version - click on this flag

Christine Dumbsky

Kunstmalerin, Bodypainterin, LiveART-Künstlerin, Illustratorin, Comiczeichnerin, Videokünstler und Komponistin
in einer Person.

Zunächst stand die Malerei im Mittelpunkt des Wirkens der Künstlerin Christine Dumbsky. Wobei Ihre Gemälde oft als „Erotic Art“ kategorisiert werden, obwohl sich ihre Bilderwelten bei genauerer Betrachtung wohl eher mit dem Thema „Frau“ auseinander setzen.

Sie präsentiert Ihre Werke seit 1997 im Internet, womit sie zu dieser Zeit eine der ersten Künstler war, die diese Plattform auch als multimediales Promotionwerkzeug nutzten.
Recht schnell wurde Christine Dumbsky über die Landesgrenzen hinaus bekannt, arbeitete auf internationaler Ebene und stellt Ihre Werke weltweit aus, wie z. B. auf dem Woodstock Revival Festival,  China, Luxemburg, Italien, USA etc.

Auch die Printmedien und das Fernsehen berichten über sie, so u.a. Deutsche Presse Agentur, Associated Press, Penthouse, Neue Revue, Vivian, Bayerisches Fernsehen, Sat1, Pro Sieben, RTL, MDR usw.

Die Arbeit mit der „lebenden Leinwand“ kam erst einige Jahre später dazu, dennoch eine beinahe zwangsläufige Entwicklung. Die Idee, den Betrachter, Künstler und das Modell komplett in den Entstehungsprozess zu integrieren, war imaginär schon seit langem für die Künstlerin eines ihrer gesetzten Ziele. Mit Hilfe der Körpermalerei war es erstmals möglich dies nun konsequent zu realisieren.
Die Künstlerin agiert auch hier international und zählt inzwischen zu den Top 10 der Bodypaintingkünstler.
Ihre spezielle Art der Körpermalerei ist weltweit einzigartig, sie verwandelt das Model in ein echtes Kunstwerk und zieht den Betrachter damit vollkommen in seinen Bann.

Im Bereich der Comics und Illustrationen fand die Künstlerin ein weiteres künstlerisches Ausdrucksmittel. Vom Plattencover über Buchillustrationen bis hin zu firmenspezifischen Merchandisingträgern ist auch hier die unverwechselbare Handschrift der Künstlerin zu erkennen.

Seit einiger Zeit verschmelzen die unterschiedlichen Genres in denen die Künsterin agiert nahezu. Ihre Zielsetzung die Malerei wieder nah am Betrachter zu praktizieren verbindet sie virtuos mit den Bedürfnissen der Auftraggeber und Nuttzbarkeitsmachung für Werbe- wie auch für Präsentationen. Synergien herzustellen zwischen möglichst vielen Bezugspunken und dadurch traditionelle künstlerische Arbeit lebendig zu erhalten und durch Verknüpfungen mit den neuen medialen Möglichkeiten vielfältig und spannend zu transportieren.

So verbindet Sie traditionelle Malerei mit Bodypainting, Cartattoo (Autobemalungen mit wiederentfernbaren Farben mit von ihr selbst entwickelten speziellen Technik) mit CustomART, StreetART, Illusionsgemälden, Illustrationen mit Videoinstallationen bis hin zu multimedialen Foto-und Videoprojekten bis hin zu kompletten Livekonzeptionen.

In der jüngsten Zeit durchbricht das Multitalent Christine Dumbsky vollends die Schranken der Arbeit mit Pinsel bzw. Airbrush - sie komponiert zu ihren Präsentationen auch eigene Musik. Auch in diesem Metier kam schnell die erste Anerkennung, sie gewann einen Kompositionswettbewerb mit mehr als 5000 Teilnehmern und ihr siegreicher Song wurde auf CD veröffentlicht.

Die Musik ist hierbei der akustische Background für Ihre Video- und multimedialen Projekte.

Artwork: http://www.webparadise.com
Artvideos: http://www.artcam.de
Bodypainting: http://www.body-paint.eu
Comics: http://www.mausebaeren.com

Text: Pressebüro Kurt Röhrken

 

English version - click on this flag

Christine Dumbsky

Painter, Bodypainter, Live-performance-artist, Illustrator, Comic painter, Video artist and Composer
in one person.

At first traditional painting was the main focus of the artist Christine Dumbsky. Where her paintings often were categorisized as "erotic art", although the real intention of her picture worlds are revealing just by a more close view the "women- theme". She presented her works since 1997 at the internet, where at this time she was one of the very first artists, who used this platform as a multimedia promotion tool.

Quite fast Christine Dumbsky became well known beyond country borders and worked internationally. As well did exhibition shows worldwide, such as at the Woodstock Revival Festival, in China, Luxembourg, Italy, USA etc.Also the print media and TV reportet about her work, e.g. German press agency, associated press, Penthouse, Neue Revue, Vivian, Bavarian TV, Sat1, Pro Sieben, RTL, MDR etc.

Working with the "living canvas" she discovered some years later, where this was nearly an inevitable development- The idea to integrate the viewer, the artist and the model completely to the developing process was one of her visions and goals. Where with the bodypainting it was possible to realize this consistently.

The artist operates internationally in this area as well and became one of the Top 10 of the bodypainting artists. Her special way of doing bodypainting is unique worldwide, she transforms the model into a real artwork and cast the viewer totally to the spell of it.
In the field of comics and illustration the artist found an additional artistical expression tool. From record covers to book illustration up to merchandising sketches for company-specific purposes there is the unmistaken and distinctive handwriting of the artist recognizable.

Since a longer period of time nowthe various genresof art that the artist work with merge more and moreHer objective practice painting close to the viewer connectsbrilliantly withthe needs of the client and utilisation for advertising as well asforpresentations.Create synergiesbetween as manyreference points andthereby keep traditional artistic work alive and to transport art varied and exciting with links tothe new media opportunities.

To combine traditional painting with bodypainting, cartattoo (car paintings live with removable colors - system and technique developed by the artist) with CustomART, Street art, illusion paintings, illustrations, video installations to multimedia photo- and video projects up to complete Live conceptions.

In the recent time the multi-talent Christine Dumbsky completely breaks through the barriers of the work with brush and/or Airbrush - by composing also own music for her presentations. Also in this profession fast the first acknowledgment came, where she won a composition competition with more than 5000 participants and her victorious song was published on CD.

Where her music os the acoustic background for your video and multimedia projects.

Artwork: http://www.webparadise.com
Artvideos: http://www.artcam.de
Bodypainting: http://www.body-paint.eu
Comics: http://www.mausebaeren.com

Text: Pressebüro Kurt Röhrken

 

German version - click on this flag stark zusammengefasste Informationen über die künstlerische Arbeit

 

„FrauenBILDer“

... sind im besten Falle von Frauen geschaffene Abbildungen von Frauen.

Die Sommeracher Malerin Christine Dumbsky entkleidet diesen Begriff allerdings etwas seiner Programmatik, ihre Frauen scheinen vor allem an der Vermittlung ihrer eigenen Welt nach außen interessiert, sie provozieren gar noch. Sie reduziert ihre Frauen nicht zum Gegenstand männlicher Phantasien. Christine Dumbsky propagiert keinen sexuellen Voyeurismus. Ihre Frauen bewahren sich ihre Geheimnisse, verklären sie mitunter gar, und erweisen sich wohl gerade deshalb überhaupt willens und fähig, sie mit jemanden zu teilen. Es sind Frauen mit Sehnsüchten und Illusionen und mit dem Wunsch verstanden zu werden. Das sich die Malerin eine verträumte, romantische Ader erhalten hat, ist nicht nur Voraussetzung solcher Bilder, sondern macht auch deren besonderen Charme aus.

Wolf-Dietrich Weissbach (freier Journalist)

 

Die Künstlerin und einige Auszüge aus  Ihren Aktivitäten:

Zunächst stand die Malerei im Mittelpunkt des Wirkens der Künstlerin Christine Dumbsky. Wobei Ihre Gemälde oft als „Erotic Art“ kategorisiert werden, obwohl sich ihre Bilderwelten bei genauerer Betrachtung wohl eher mit dem Thema „Frau“ auseinander setzen.

Als Malerin etablierte sie sich durch Ausstellungen international in USA, England China, Luxemburg, Schweiz, Italien etc.

Die vormals nur auf die „Leinwand“ und Ausstellungen beschränkte n Schöpfungen haben sich um viele Aspekte erweitert . Ausgelöst durch die Teilnahme als Künstlerin am Woodstock-Revival-Festival 1999 in New York mit Ausstellung an der Artwall und Bodypainting entdeckte die Künstlerin ihre Leidenschaft Musik, Malerei und Liveperformance zu verbinden. Die ArtWall im Art- und Sculpture Park, fand zusammen mit der die Get Back Woodstock 99 Ausstellung statt (mit Kunstwerken u. a. von Robert Rauschenberg und Andy Warhol).

Dort traf sie Elliott Landy . „ Mit dem „original Woodstockfotografen“ , der die Rocklegenden Janis Joplin, Bob Dylan, Jimmy Hendrix, Jim Morrison uvm. auf dem ersten Woodstock 1969 fotografierte hat Christine vor Ort und später – zurück in Deutschland weitere Fotoprojekte durchgeführt. Im gleichen Jahr wanderte die Ausstellung nach Deutschland zur Funkausstellung nach Berlin. Die Galerie Fine Art in New York, welche auch die Ausstellung in New York organisierte initiierte auch diese Ausstellung.

Ein Jahr zuvor waren die Bilder von Christine für das amerikanische Spiel "Behind Closed Doors - For women only, men not allowed" der amerikanischen Firma "Intimate Details“ veröffentlicht worden.

Die Malerei mit der 'lebenden Leinwand", Fahrzeugen und vielen weiteren nur vorstellbaren Malgründen – eine beinahe zwangsläufige Entwicklung. Die Idee, den Betrachter, Kunstschaffenden, das Modell und die Malfläche selbst komplett in den Entstehungsprozess zu integrieren, war imaginär schon seit langem für die Künstlerin eines ihrer gesetzten Ziele.

Über Ihre Teilname an dem Kunstevent „ART on Smarts“ bekam sie die Gelgegenheit mit Airbrushmalerei Fahrzeuge zu gestalten. Hier arbeite sie mit dem „Kiezmaler“ Erwin Ross an dem Projekt zusammen. Bis sich daraus dann die Idee formierte, dies auch für Werbezwecke zu tun , mit der Option, die Farben wiederentfernbar zu machen - heute Ihr Alleinstellungsmerkmal.

Später verselbständigte sich diese Grundidee alle Kunstrichtungen möglichst zu implementieren und entwickelte sich zu einer eigenständigen und neuen Richtung, einzuordnen in den Begriff des Massurrealismus. Mit dem Begründer des Begriffs James Seehafer ist die Künstlerin in engem Austausch. Virtual Reality, Fotos, Videos, Multimediakonzepte, Musik, Poesie alles findet sich in einem Gesamtkonzept zusammen.

2002 wurde Christine von der Hua Cui Chinese Artists Community eingeladen mit Ihren Werken dort an einer internationalen teilzunehmen. Die Ausstellung fand nahe der Millionenstadt Tianjin im Huan Ya Guan Great Wall & Castle statt.

Als einzige Deutsche präsentierte sie neben chinesischen und anderen Kunstschaffenden und Kunstprofessoren aus den USA, Finnland, Österreich und Japan einiger ihrer Werke. Hochrangige Politiker, unter Ihnen Mr. Sun Zhenqing, der Chief Governor of Ji Xian County, waren bei der Ausstellungseröffnung zugegen. Bereits im Januar 2000 hatte sie die Ehrenmitgliedschaft verliehen bekommen für ihr Engagement und ihren Beitrag zur Erweiterung der Beziehungen zwischen chinesischer und westlicher Kunst. Sie wurde von einem Fotojournalisten für eine Fotoreportage vor Ort begleitet.

Im gleichen Jahr auf der Expo in der Schweiz war sie für ein Kinderprojekt vertreten. 2007 beauftragte eine schweizer Spielzeugfirma Christine mit der Gestaltung einer Comicfigur für eine Ihrer Spielzeuglinien.

Es folgten Young & Free Festival (Schirmherrschaft bay. Kultusministerium). 2005 Photostream mit für Hewlett Packard Co-Work s mit Elliott Landy und Douglas Kirkland (Starfotograf Hollywood , Audrey Hepburn, Marylin Monroe uvm.) auf Teneriffa.

Hernach weitere Projekte wie z. B.  div. Bildbeiträge für Buchveröffentlichungen, u.a. „Madonna in Art“/England, Buchcovergestaltungen für die US- Poeten Louis McKee „Near Occasion of Sin“ (Cover) USA und Karla Houston „A theory of lipstick“ . Sowie Live-Performances für viele namhafte Auftraggeber und Veröffentlichungen u. a. Bild, Penthouse, RTL, SAT1, Bay. Rundfunk, Servus TV etc. Werbeaufträge für Printmedienwerbung für Perry Rhodan und dem Schweizer Buchverlag Neptun.

2019 nahm sie an der „50 Jahre“ Woodstockausstellung in der Egidienkirche Nürnberg teil. 2021 Rochester Kunstfestival, Kuturzeichen feat. by Bay. Staatsministerium f. Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie, Kulturherbst LKR Würzburg Fasion & Art Authentic Style, Kindergarten Außengestaltung Sommerach.

Comig up: Januar 2021 Galerie Hochmuth Bremen.

Künstlerin über Ihre Webseiten www.body-paint.eu und www.webparadise.com

Text: Pressebüro Kurt Röhrken

 

Pressefotos - klicken Sie auf das kleine Foto um die Originalgrösse downloaden zu können.

Press photos - click on the photos to get the original size for download.

 

 

Photos of the artist

 

 

Fotos von der Künstlerin

   
press photo artist - Pressefoto Künstlerin
press photo artist - Pressefoto Künstlerin
press photo artist - Pressefoto Künstlerin
press photo artist - Pressefoto Künstlerin

 




Bodypainting Fotos




bodypainting photos

   
bodyart photo by Christine Dumbsky
bodyart photo by Christine Dumbsky
bodyart photo by Christine Dumbsky
bodyart photo by Christine Dumbsky

 




Gemälde Fotos




painting photos

   
bodyart photo by Christine Dumbsky
bodyart photo by Christine Dumbsky
bodyart photo by Christine Dumbsky
bodyart photo by Christine Dumbsky

 

Weitere Fotos stellen wir Ihnen gerne jeder Zeit für Ihre individuellen Publikationen kostenfrei und hochauflösend zur Verfügung, kurze Email oder Anruf genügen.

We gladly deliver you with further photo material on request for your indivudual publications - free of charge and with high resolution, by email or phone.

 

Back to Christine's WebparadiseE-Mail